Slovíčka složená pouze z naučených znaků
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
空席
kuuseki
voľné miestomix
港口
koukou
vjazd do prístavumix
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný
資金
šikin
funds, capitalmix
部活
bukacu
klubové aktivity, krúžková činnosťmix
寒いの離れています
samuinohanareteimasu
Som zvyknutý na chlad.
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
~階
~kai
(první, druhé, …) podlažíjlpt5
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
時事
džidži
aktuální událostimix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
自伝
džiden
autobiografiemix