Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
農作物
nousakubutsu
plodiny, výnosmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
雨天
uten
deštivé počasímix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix