Slovíčka zložené iba z naučených znakov
交通の便
koucuunoben
dopravní spojenímix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
有意
juui
význam, důležitostmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
期待
kitai
očekávání, nadějemix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
暗室
anšicu
temná komoramix
人体
džintai
lidské tělomix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
投資
touši
investovat, investicesuru
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4