Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
じじ
aktuální událostimix
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1