Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
帰化 kika naturalizacesuru
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu
二次会 nijikai první after party (druhá párty za jeden den)baka
通う kayou dojíždětgodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
返金 henkin vrátit penízesuru
当選 tousen vítězství ve volbáchleda1
立つ tatsu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
暗号 angou kód, šifraadj, leda1
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
研究開発所 kenkyuukaihatsusho centrum výzkumu a vývojeshigoto
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasushi- A+B+Cmath
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
売れる ureru prodávat seichidan, verb, vintrans
白酒 shirozake bílé sake (sladké)leda1
食事 shokuji jídlo, pokrmleda1, ryouri