Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
安定 あんてい stabilita, ekvilibriumsuru
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
残業代 ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
放火 ほうか žhářstvísuru
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
一次元 いちじげん jednorozměrný, 1Dmath
公の おおやけの veřejný, úředníleda1
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
やり取り やりとり dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
打ち消す うちけす popíratgodan, leda1, verb, vtrans
いと vlákno, nitjlpt4