Slovíčka složená pouze z naučených znaků
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru