Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
Dáte si ještě trošku?ryouri
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
げんきだ
して。
Nemrač se! Usměj se!kaiwa
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
売る うる prodávatgodan, jlpt5, verb, vtrans
日本人 にほんじん Japonecmix
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1