Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
足下 ashimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
火花 hibana jiskraleda1
気に入る kiniiru potěšenýemo
竹やぶ takeyabu bambusový les (malý)mix
思う omou myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
目元 memoto oči, kůže kolem očímix
先月 sengetsu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
思いつく omoitsuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
山上 sanjou vrchol horymix
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1