Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家来
kerai
sluha, služebníkmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
詩
ši
báseň, verš básněmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
線路
senro
kolej, kolejištěmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
rakučou
chybějící stranymix