Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
会計
kaikei
účet, financemix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
南北
nanboku
jih a severmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise