Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
士族
shizoku
samurajský rodmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
白黒
shirokuro
černobílýiro
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
楽章
gakushou
věta (skladby)
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
厄介
yakkai
potíž, zátěžmix
肉汁
nikujuu
hovězí vývarmix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
立方
tachikata; rippou
českysuru
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1