Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
中州
nakasu
písčina na řecemix
船長
senčou
kapitán lodimix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix