Slovíčka složená pouze z naučených znaků
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
凶聞
きょうぶん
špatné zprávymix
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix