Slovíčka složená pouze z naučených znaků
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
仏心
hotokegokoro
dobročinnost, soucitleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
化物
bakemono
duch, strašidlokami
実家
džikka
dům (rodičů)mix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1