Slovíčka zložené iba z naučených znakov
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1