Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
土木
doboku
stavební prácemix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
外力
gairjoku
externí sílamix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
茶畑
čabatake
čajové polemix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
直火
džikabi
otevřený oheňmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3