Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
第一人者
daiičininša
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
詩
ši
báseň, verš básněmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
前回
zenkai
minule, posledněmix
可動
kadou
mobile, moveablemix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
分野
bun'ja
oblast, obormix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix