Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
行列
gyouretsu
průvod, procesí, řadaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru