Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
中東
čuutou
Střední východmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
不正
fusei
nespravedlnostmix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
洋風
joufuu
západní stylmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
人体
džintai
lidské tělomix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
出汁
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix