Slovíčka složená pouze z naučených znaků
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix