Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本語 nihongo japonštinamix
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
返す kaesu vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
教育者 kjouikuša pedagogmix
開門 kaimon otevření vchoduleda1
交ざる mazaru smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
mači městojlpt5
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
校正 kousei korekturasuru
七つ nanacu sedmjlpt5
お会計 okaikei účet (v restauraci)mix
水温 suion teplota vodymix
一時後 ičidžigo za hodinutoki
不毛の fumouno pustý, vyprahlýleda1
医学 igaku lékařské vědyjlpt4
魚市場 uoičiba rybí trhleda1
灰色港 haiirominato Šedé přístavynamae
neko kočkadoubutsu
国字 kokudži kandži vymyšlené v Japonskubunpou
小麦 komugi pšenicamix
電線 densen elektrické vedení, elektrický drátuchi
同じく onadžiku stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
切手 kitte známka (na dopis)jlpt5, leda1
落下 rakka upadnout, padatsuru
子守唄 komoriuta ukolébavkamix
toki čas, obdobíleda1, toki
入り江 irie zátokamix
役立てる jakudateru využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
三角形 sankakkei trojúhelník (tvar)math