Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
空振り
karaburi
šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
開催地
kaisaiči
místo konání, dějištěmix
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
実態
džittai
skutečný stav, situacemix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
屈折
kussecu
lámat se (světlo)suru
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
準備中
džunbičuu
v přípravě, připravuje semix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3