Slovíčka složená pouze z naučených znaků
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
分離
ぶんり
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
離脱
りだつ
odstoupení, separacesuru
正式
せいしき
oficiální, formálnímix
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
驚天動地
きょうてんどうち
ohromující, fenomenálnímix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
付近
ふきん
okolí, sousedství, blízkomix
事情
じじょう
okolnost, uvážení, stav, situacemix
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
改
かい
oprava, náprava, revize, korekcemix
有効
ゆうこう
oprávněnost, zákonnostmix
最適
さいてき
optimum, nejvhodnějšímix
退出
たいしゅつ
opuštění, staženísuru
私費
しひ
osobní výdaje (placení ze svého)mix