Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
情緒
džoučo
emoce, pocit, atmosféramix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
航海
koukai
plavit se po mořisuru
重宝
čouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
比肩
hiken
dohnat, vyrovnat se (v něčem)suru
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
実際に
džissaini
v praxi, v současné doběmix
方位
houi
světové stranymix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
出身地
šutšinči
místo narozenímix
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
便り
tajori
dopis, zprávamix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
港町
minatomači
přístavní městomix