Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工場は空気を汚しました。
koudžou ha kuuki wo jogošimašita.
Továrna znečistila vzduch.mix
会議の資料を準備しました。
kaigi no širjou wo džunbi šimašita.
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
資料の整理をしたほうがいい。
širjou no seiri wo šita hou ga ii.
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。
baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta .
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
私は写真を左に向ける。
wataši ha šašin wo hidari ni mukeru.
Fotku namířím směrem nalevo.mix
勉強の前に机の上を整理する。
benkjou no mae ni cukue no ue wo seiri suru.
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
不用品の整理。
fujouhin no seiri.
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
後ろの人のためにドアを押さえて待った。
uširo no hito no tame ni doa wo osaete matta.
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
目的地が近づいてきた。
mokutekiči ga čikadzuite kita.
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
正方形の全ての角度は直角である。
seihoukei no subete no kakudo ha čokkaku dearu.
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
次は私の番だ。
cugi ha wataši no ban da.
Příště jsem na řadě já.mix
カードで払います
ka-dodeharaimasu
Budem platiť kartou.
君とエッチしたい。
kimi to ečči šitai.
Chcem sa stebou milovať.ai
君と結婚したい。
kimi to kekkon šitai.
Chcem si ta vziať.ai
君とデートしたい。
kimi to de-to šitai.
Chcem stebou ist na rande.ai
私が運びましょう
watašigahakobimašou
Ja to odnesiem / poodnášam.
ズボンは脱がなくてもいいです
zubonhanuganakutemoiidesu
Nohavice si nemusíte vyzliekať.
友達に背く
tomodačinisomuku
postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
色々な学者を招きました
iroironagakušawomanekimašita
Pozvali rôznych vedcov.
仕事は日が暮れても続いていた
šigotohanigakuretemocuzuiteita
Práca pokračovala i po západe slnka.
赤道を越える
sekidoowokoeru
prekročiť rovník
自然も美しいです
šizenmoucukušiidesu
Príroda je tiež krásna.
ちょっと調べてみます
čottoširabetemimasu
Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
この川は湖に注いでいる
konokawahamizuuminisosoideiru
Táto rieka sa vlieva do jazera.
石につまずいて転んだ
išinicumazuitekoronda
Zakopol som o kameň a spadol.
またどうぞお越しください
matadouzookošikudasai
Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}
4キロ減らした
4kiroherašita
Zhodila som 4 kilá.
冬が暮れて春になった
fujugakureteharuninatta
Zima skončila a nastala jar.
会員を増やす
kaiinwofujasu
zvýšiť počet členov