Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
論点
ronten
předmět diskuzemix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
経歴
keireki
biografie, kariérasuru
拝借
haišaku
půjčit si (zdvořilý výraz)suru
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
蔵元
kuramoto
výrobce alkoholu (japonský)mix
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
周知
šuuči
dobře známý, obeznámitsuru
最大値
saidaiči
globální maximum, nejvyšší hodnotamath
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru