Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
変人
hendžin
podivný člověkmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
世論調査
serončousa
průzkum veřejného míněnímix
放送局
housoukjoku
vysílací stanicemix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
有効
juukou
oprávněnost, zákonnostmix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
便り
tajori
dopis, zprávamix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
眼科
ganka
oční oddělenímix
簡略
kanrjaku
jednoduchý, zjednodušenýmix
再現
saigen
znovu obejevní, reprodukce, návrat, oživenísuru
応用数学
oujousuugaku
aplikovaná matematikamath
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix