Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東大卒
toudai socu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
空振り
karaburi
šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
方眼紙
houganši
grafický papír, milimetrový papírleda1
実態
džittai
skutečný stav, situacemix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
屈折
kussecu
lámat se (světlo)suru
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
忙中
boučuu
během toho, co má hodně prácemix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru