Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
深刻
shinkoku
vážný, složitýmix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
形見
katami
dárek na památkumix
調整
chousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
総合的
sougouteki
komplexní, obsáhlýmix
再度
saido
podruhé, opětmix
尊い
tattoi; toutoi
úctyhodnýadj
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
総理大臣
souridaijin
miniserský předseda, premiérseiji
一畳
ichijou
jedna rohož (tatami)uchi
横顔
yokogao
obličej z profilumix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
戦略
senryaku
bojová strategie, plánmix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
産出
sanshutsu
produkce, výrobasuru
寄り道
yorimichi
zastavit se cestousuru
逃散
chousan; tousan
uprchnout hromadněmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
状態変数
joutaihensuu
stavový prostormix
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix