Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重荷
omoni; juuka
břemenomix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
港町
minatomachi
přístavní městomix
禁書
kinsho
zakázaná knihamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
工学
kougaku
strojírenstvímix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
直接
chokusetsu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
論点
ronten
předmět diskuzemix
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
経歴
keireki
biografie, kariérasuru
拝借
haishaku
půjčit si (zdvořilý výraz)suru
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
蔵元
kuramoto
výrobce alkoholu (japonský)mix
振動
shindou
kmitat se, třástsuru
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
構成
kousei
uspořádání, organizace, kompozicesuru