Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
千切れる čigireru být roztrženýichidan, verb
当然 touzen přirozenostleda1
šita pod, níže nežjlpt5
大気 taiki atmosfératenki
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
割る waru rozbíjet, dělitgodan, jlpt3, math, verb, vtrans
賛成意見 sanseiiken shodný názormix
和歌 waka báseň japonského stylumix
営む itonamu vykonávat, provozovatgodan, verb, vtrans
振り向く furimuku otočit hlavu, koukat přes ramenogodan, verb
い段 idan řada Ibunpou
交番 kouban policejní stanicejlpt5, leda1, suru
規定 kitei poskytnutí, opatření, regulacesuru
近く čikaku blízkojlpt5
天国 tengoku rájkami, leda1