Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
暗室
anshitsu
temná komoramix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
横に
yokoni
horizontálněmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
白黒
shirokuro
černobílýiro