Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
回数
かいすう
počet opakování, frekvence, početmix
心室
しんしつ
srdeční komoramix
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
終業
しゅうぎょう
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
家来
けらい
sluha, služebníkmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix