Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
死後さばきにあう。
šigo sabakiniau.
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix