Slovíčka zložené iba z naučených znakov
語族
gozoku
jazyková rodinamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
実学
džicugaku
praktické vědymix
酔い心地
joigokoči
příjemně opilý, příjemně opojenýmix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru