Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
暗室
anšicu
temná komoramix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
在庫
zaiko
zásoba na skladě, inventář, akciemix