Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
影像
eizou
silueta, obrysmix
本名
honmyou
skutečné jménomix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
起源
kigen
původ, počátekmix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
事務
jimu
kancelářská prácemix
中州
nakasu
písčina na řecemix
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
源
minamoto
původ, zdrojmix
遺言
igen; igon; yuigon
závěťsuru
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
嫌
iya
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
士族
shizoku
samurajský rodmix
大学卒
daigakusotsu
absolvovat na univerzitě mix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
宝玉
hougyoku
drahokam, vzácný kámenmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
実験者
jikkensha
experimentátormix