Slovíčka zložené iba z naučených znakov
召し使い
めしつかい
služebník, poddaný, poskokmix
受験者
じゅけんしゃ
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
旅客
りょかく; りょきゃく
cestujícímix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
近似値
きんじち
zaokrouhlené číslomix
山頂
さんちょう
vrchol (hory)mix
刻苦
こっく
snažit se přes potížesuru
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
面倒な
めんどうな
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
品
しな
věc, zboží, artiklmix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
交通機関
こうつうきかん
dopravní prostředekmix
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
共有
きょうゆう
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix