Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母語
bogo
mateřský jazykmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
織田信長
odanobunaga
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
仰せ
oose
sdělení, příkazmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
変則
hensoku
neobyčejný, nepravidelný (způsob)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1