Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
火薬
kajaku
střelný prachmix
回覧
kairan
kolovat (knihy, dokumenty)suru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
交際
kousai
vztah, společnost, přátelstvísuru
空振り
karaburi
šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
実学
džicugaku
praktické vědymix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
遺跡
iseki
pozůstatky, ruinymix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
屈指
kutši
jeden z nejlepšíchmix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
物質
butšicu
podstata, povahamix
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix