Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
準備中
じゅんびちゅう
v přípravě, připravuje semix
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
誰何
すいか
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
提供
ていきょう
sponzorovat (televizní pořad), poskytovatsuru
針路
しんろ
kurz (lodi, letadla)mix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
刻苦
こっく
snažit se přes potížesuru
摘発
てきはつ
odhalit (trestný čin)suru
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
交通機関
こうつうきかん
dopravní prostředekmix
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi