Slovíčka zložené iba z naučených znakov
治水
čisui
správa povodí řeksuru
州内
šuunai
vnitrostátnímix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
速達
sokutacu
expresní doručenímix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
態度
taido
přístup, chování, vystupováníjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
軒下
nokišita
pod střechou (venku)uchi
召集
šoušuu
svolat (poslance do parlamentu)suru
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1