Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
召し使い
meshitsukai
služebník, poddaný, poskokmix
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
焼き物
yakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math