Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
忙中
ぼうちゅう
během toho, co má hodně prácemix
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
再入国
さいにゅうこく
návrat (opětovný vstup) do zeměmix
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
自供
じきょう
přiznat se (na policii)suru
短針
たんしん
kratší ručička hodinmix
資格
しかく
kvalifikace, způsobilostjlpt3
付近
ふきん
okolí, sousedství, blízkomix
摘出
てきしゅつ
vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
飲み過ぎ
のみすぎ
nadměrné pití, moc pítmix
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix