Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時事
džidži
aktuální událostimix
体調
taičou
fyzická kondicemix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
光年
kounen
světelný rokmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
大型
oogata
velkého tvarumix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1