Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
実学
džicugaku
praktické vědymix
上映
džouei
přemítat (film)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
要人
joudžin
důležitá osobamix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix