Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
区
ku
městská část (v adresách)leda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
以降
ikou
po něčem, potommix
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
本名
honmei
skutečné jménomix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
自説
jisetsu
osobní názormix
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
復活
fukkatsu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4