Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
夫妻
fusai
manželský pármix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae