Slovíčka zložené iba z naučených znakov
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
横転
outen
převrátit se na boksuru
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
知人
čidžin
kamarád, známýmix
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
夫妻
fusai
manželský pármix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
化物
bakemono
duch, strašidlokami