Slovíčka zložené iba z naučených znakov
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
治水
čisui
správa povodí řeksuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
点字
tendži
Braillovo písmomix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
人物
džinbucu
postava, osobamix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
体調
taičou
fyzická kondicemix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
同県
douken
stejná prefekturamix