Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
雨天
uten
deštivé počasímix
早起き
hayaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
例文
reibun
příkladová větamix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
席次
sekiji
zasedací pořádekmix
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito